Ouvrir Umay
Coréen
Sauce de trempage soja-vinaigre
Sauce chinoise classique de trempage, vive et salée, préparée avec sauce soja claire, vinaigre noir de Chinkiang, gingembre frais et une touche d’huile de sésame.
4 portions8 min préparation0 min cuisson
4 portions
Ingrédients
sauce soja claire chinoise60 mlbase
vinaigre noir de Chinkiang45 mlbase
eau froide15 mlplacard
gingembre frais8 gaccord
sucre blanc en poudre4 gplacard
huile de sésame grillé1 c.à.cplacard
ciboule fraîche1 piècefinition
Étapes
- Éplucher le gingembre puis le râper très finement au-dessus d’un petit bol, afin de récupérer aussi son jus. Le gingembre doit être humide, parfumé et presque en pâte, sans gros morceaux fibreux.
- Émincer la ciboule en rondelles très fines. Garder le blanc pour parfumer la sauce et le vert pour la finition, afin d’obtenir à la fois une note piquante et une fraîcheur herbacée.
- Verser la sauce soja claire dans un bol de service. Ajouter le vinaigre noir de Chinkiang et mélanger doucement avec une cuillère jusqu’à ce que la couleur soit homogène, brun sombre et brillante.
- Ajouter l’eau froide et le sucre, puis remuer jusqu’à ce que le fond du bol ne présente plus de grains visibles. Goûter: la sauce doit être franchement salée-acidulée, mais pas agressive en bouche.
- Incorporer le gingembre râpé et le blanc de ciboule. Laisser reposer à température ambiante le temps que le parfum du gingembre se diffuse; la surface doit sentir nettement le soja fermenté, le vinaigre noir et le gingembre frais.
- Ajouter l’huile de sésame grillé en dernier. Mélanger très brièvement: elle doit former de petites perles brillantes à la surface plutôt que disparaître complètement dans la sauce.
- Parsemer de vert de ciboule juste avant de servir. Présenter dans de petits bols de trempage, à température ambiante, avec des raviolis chinois, des bouchées vapeur, des crêpes salées ou des légumes simplement cuits.
Pourquoi ça marche
Notes chef
Recettes proches





