Ouvrir Umay
Chine
Pork chop bun macanais (sandwich au porc de Macao)
Le sandwich culte de Macao: une côtelette de porc marinée à la sauce soja, panée et frite bien dorée, glissée telle quelle dans un petit pain portugais croustillant. Sans sauce, sans fioriture — le jus de la viande fait tout le travail.
2 portions20 min préparation10 min cuisson
2 portions
Ingrédients
côte de porc désossée320 g (2 côtes)base
petits pains portugais (papo seco)2 piècesprepared_component
sauce soja claire2 c.à.splacard
vin de Shaoxing1 c.à.splacard
sucre en poudre1 c.à.cplacard
ail frais2 goussesaccord
poivre blanc moulu1/2 c.à.cplacard
cinq-épices en poudre1 pincéeplacard
huile de sésame1 c.à.cplacard
œuf entier1 pièceplacard
fécule de maïs (Maïzena)60 gplacard
huile neutre pour friture (arachide ou tournesol)500 mlplacard
Étapes
- Aplatir les côtes de porc au plat d'un couteau ou au attendrisseur jusqu'à environ 1 cm d'épaisseur, en gardant la surface entière; parer l'excès de gras du bord et inciser le gras restant en deux ou trois points pour éviter que la viande ne se rétracte à la cuisson.
- Préparer la marinade: écraser l'ail et le mélanger avec la sauce soja, le vin de Shaoxing, le sucre, le poivre blanc, le cinq-épices et l'huile de sésame.
- Masser les côtelettes avec la marinade, couvrir et laisser mariner au moins 20 minutes à température ambiante (idéalement 2 heures au réfrigérateur, en les ressortant 20 minutes avant cuisson).
- Chauffer l'huile de friture dans un wok ou une sauteuse profonde à 170-180 °C.
- Battre l'œuf en omelette dans une assiette creuse et verser la fécule de maïs dans une autre. Égoutter chaque côtelette de la marinade, la passer dans l'œuf puis l'enrober de fécule en pressant bien pour une croûte fine et régulière.
- Frire les côtelettes une à la fois, 3 à 4 minutes par face, jusqu'à croûte dorée et croustillante et chair juste cuite à cœur; égoutter sur grille ou papier absorbant et saler légèrement si besoin.
- Pendant la friture, ouvrir les petits pains en deux sans les couper complètement et les passer 2 minutes au four chaud ou à la poêle sèche pour réveiller la croûte.
- Glisser chaque côtelette chaude dans son pain, refermer et servir immédiatement, sans sauce ni condiment: c'est la version macanaise authentique, où le jus de la viande seul parfume la mie.
Pourquoi ça marche
Notes chef
Recettes proches





