Japonais

Saumon laqué teriyaki au charbon, pickles de concombre

Un saumon grillé au charbon, peau croustillante et chair nacrée, nappé d’un teriyaki brillant au mirin. Les pickles de concombre, oignon rouge et daikon apportent fraîcheur, croquant et acidité estivale.

4 portions30 min préparation12 min cuisson
4 portions

Ingrédients

pavés de saumon avec peau800 gbase
sauce soja salée80 mlplacard
mirin60 mlaccord
miel liquide2 c.à.splacard
vinaigre de riz90 mlaccord
huile de sésame grillé2 c.à.caccord
gingembre frais20 gplacard
ail1 gousseplacard
concombre1 pièceaccord
oignon rouge1 pièceaccord
radis daikon120 gaccord
sucre blond1 c.à.splacard
sel fin1 pincéeplacard
graines de sésame blond1 c.à.sfinition
cébettes2 piècesfinition
pickles de concombre, oignon rouge et daikon1 préparationprepared_component
laque teriyaki au mirin et sésame1 préparationprepared_component

Étapes

  1. Prépare les pickles express au frais : les légumes doivent devenir souples, luisants et encore bien croquants avant le passage au barbecue.
  2. Prépare la laque teriyaki : elle est prête quand elle nappe la cuillère en un voile brillant, sans devenir collante comme un caramel.
  3. Éponge soigneusement les pavés de saumon, puis laisse-les revenir légèrement à température ambiante pendant que le barbecue se stabilise.
  4. Installe un feu à deux zones : braises directes vives d’un côté pour saisir, braises indirectes plus douces de l’autre pour finir la cuisson sans brûler la laque.
  5. Huile légèrement la grille, puis pose le saumon côté peau sur la zone directe ; la peau doit grésiller tout de suite et se décoller plus facilement quand elle est bien saisie.
  6. Déplace le saumon en zone indirecte, chair vers le haut, puis badigeonne de laque en plusieurs voiles fins ; referme le couvercle entre les passages pour que le fumé du charbon accroche la surface.
  7. Arrête la cuisson quand la chair se détache en larges pétales, reste nacrée au centre et offre une légère résistance sous le doigt ; si la laque fonce trop vite, éloigne encore le poisson des braises.
  8. Fais reposer le saumon hors du feu le temps que le jus se redistribue, puis ajoute un dernier voile de laque pour l’effet brillant.
  9. Dresse avec les pickles égouttés, les cébettes émincées, les graines de sésame et quelques gouttes d’huile de sésame grillé pour renforcer le côté barbecue asiatique estival.
Ouvrir dans Umay