Umay EN

Fiche espèce · La Rivière comestible

Chanos

Le poisson national des Philippines, désossé à la pince.

  • Mariné au vinaigre et à l'ail puis frit (daing na bangus)
  • En soupe aigre au tamarin (sinigang)
  • Ventre grillé ou en bouillon, à la taïwanaise
Chanos dans son milieu naturel, image Umay
Chanos chanos · Image Umay, générée d'après photographie de référence · Elisabeth Morcel, CC BY-SA 4.0
En anglais
Milkfish
Nom scientifique
Chanos chanos
Dans l’eau
Poisson argenté de l'Indo-Pacifique qui grandit dans les lagunes et les estuaires, élevé depuis des siècles dans les étangs saumâtres des Philippines, d'Indonésie et de Taïwan.
Saison & achat
Toute l'année, d'élevage ; frais sur les marchés d'Asie, en Europe surtout congelé ou en conserve.
Taille courante
~50 cm
Pour le reconnaître
Corps fuselé argenté, bouche petite et sans dents
Queue très échancrée, en fourche profonde
Grand œil couvert d'une paupière transparente

Dans l’assiette

Chair douce et sucrée, le ventre gras et fondant, mais truffée d'arêtes fines.

À éviter : Le lever en filets comme un bar : sans un désossage patient, chaque bouchée est un piège ; acheter désossé ou cuire longtemps.

Aux Philippines, désosser le bangus est un métier : les arêtes sont retirées une à une à la pince, et le poisson se vend ainsi, ouvert et prêt à frire.

Dans les recettes Umay

Une recette Umay en demande.